Voces de la Comunión: la delegada de la COP27 Michelle Schwarz de la Iglesia Evangélica Luterana de Sajonia
Ser parte de las delegaciones de la Federación Luterana (FLM) a las conferencias climáticas de la ONU COP26 y COP27 ha fortalecido su participación en grupos de activismo y trabajo de defensa de la justicia climática y el cuidado de la creación, dice la estudiante de teología Michelle Schwarz de laIglesia Evangélica Luterana de Sajonia, Alemania.
En esta entrevista, habla directamente desde Sharm el-Sheikh, donde las negociaciones están en curso. Ella comparte ideas sobre los resultados esperados de la conferencia global y su compromiso con la justicia climática a nivel local.
Como la COP27 está a punto de terminar, ¿cuál es su conclusión preliminar?
Para mí, la COP27 fue exitosa porque pude hacer muchos contactos que quiero profundizar en las próximas semanas.
En lo que respecta a las negociaciones, esta COP probablemente no será un paso atrás, pero los resultados al menos se acercarán un poco hacia la justicia climática. Pero la atmósfera es tensa en muchos lugares, sobre todo porque algunos de los principales responsables de la toma de decisiones están socavando sus promesas al continuar usando combustibles fósiles y a través de pagos insuficientes para los más vulnerables. Eso me parece muy contradictorio ya que se suponía que la COP27 era la “COP de implementación”.
Fue fascinante ver cómo se presentó el presidente Lula de Brasil. Se ha convertido en una figura prominente de esperanza, especialmente para la región amazónica, y estuvo en el centro de atención de la conferencia durante unos días.
Todos los días había tantos eventos que era difícil para mí obtener una imagen concreta de posibles escenarios de cierre. Pero una cosa es segura: después de la COP está ante la COP. Y no importa lo que traigan los próximos dos días, desafortunadamente no será suficiente para lograr el objetivo de limitar el calentamiento global a 1,5 grados centígrados.
El año pasado, participaste en la COP26 en línea; este año, estás en Sharm el-Sheikh. ¿Cómo describiría estos dos modos de participación?
Como miembro de la delegación de la FLM en la COP26, comencé a aprender sobre las estructuras de la conferencia. Me involucré en temas de los que sabía poco y aprendí la terminología, sin la cual no llegaría a ninguna parte en Sharm El-Sheikh hoy. En resumen, a través de la participación en línea, tuve la oportunidad de crecer en el trabajo de defensa y me preparé para estar allí en persona este año.
I dove into the global political conversation on climate justice for two weeks in both forms of participation. Last year, I could follow everything very comfortably from home. This year, it’s a little easier not to lose focus because I don’t have to go to university or work during the conference.
What developments – internationally and in your region – regarding climate justice have you observed since COP26?
Internationally, I have noticed the pressure from civil society on politicians is increasing. It is important to recognize that climate movements are growing worldwide. As a result, people are beginning to focus on concrete options for action and are increasingly asking critical questions.
In my region and specifically in my church, I have seen primarily structural reforms regarding climate justice: There is more work on systematic guidelines, rulebooks, and concrete implementation options for climate justice concerning events, transportation, and lifestyles. That still takes time to finalize, but it is a significant development.
Can you tell us about your background and how you became involved in advocacy for climate justice?
Crecí cerca de una antigua mina de lignito a cielo abierto en el área de Leipzig, cuya escala obligó a muchas personas a abandonar sus hogares. Los que defendieron la justicia en ese momento fueron las congregaciones de la iglesia. Los cristianos de nuestra región se involucraron políticamente en foros y organizaron manifestaciones y oraciones por la paz.
Estas historias de mis padres me impactaron enormemente y conectaron mi fe cristiana con el cuidado de la creación a una edad muy temprana. Comencé a involucrarme en proyectos más pequeños de protección climática de diferentes organizaciones y finalmente decidí involucrarme en mi iglesia a través de estas experiencias.
Con el apoyo de la FLM y jóvenes de toda Sajonia, desarrollamos una guía para campamentos eclesiásticos climáticamente neutros y la distribuimos en las congregaciones eclesiásticas. Esta experiencia me motivó a defender nuestro futuro y permanecer activo en el trabajo del comité. Desde entonces, he estado involucrado en grupos de activismo y trabajo de defensa.
Una de las iniciativas en las que participáis a nivel local es “Iglesias para el futuro”. ¿Está conectado con el movimiento “Fridays for future”? ¿Qué estás pidiendo?
Iglesias por el Futuroes una iniciativa que conecta comunidades eclesiásticas, busca formas de proteger la biodiversidad de estas comunidades y ofrece talleres.
También estamos en estrecho contacto con los gruposFridaysfor Future y organizamos conjuntamente oraciones y acciones de paz en manifestaciones conHealth for Future, Scientists for Future o (Grand)parents for Future.
Nuestro reclamo comoIglesias para el Futuroes pedir un cuidado activo de la creación y tomar conciencia de nuestra responsabilidad y capacidad en la justicia climática como comunidad cristiana.
También eres cofundador de la plataforma #theoversity. ¿Qué estás promoviendo? ¿Le ayuda a identificar las intersecciones entre la justicia climática y el género, el origen, etc.?
#theoversityes una iniciativa estudiantil de Leipzig que aboga por diversas perspectivas en nuestra enseñanza. Después de la muerte de George Floyd en 2020 y con las manifestaciones deBlack Lives Matteren los Estados Unidos, hemos aprendido lo vital que es cuestionar la perspectiva de uno y reflexionar de manera autocrítica. Sabemos que todos venimos de un sistema discriminatorio, pero nuestro objetivo es ayudar a transformar ese sistema.
Hacemos esto a través de evaluaciones de enseñanza, círculos de lectura y eventos de perspectivas de teología global. Consideramos no sólo la teología de la liberación, sino también la eco-teología, la exégesis feminista, la exégesis poscolonial, la blancura crítica, la diversidad y el ecumenismo. Queremos ver el panorama general y no solo el punto de vista eurocéntrico.
That has helped me learn that these topics are interconnected; I see that many others feel the same way.
The synod of the Evangelical Church in Germany (EKD) has recently discussed the theme “Protestant Church(es) on the Way to Climate Neutrality 2035”. How ambitious are the aims formulated there?
I think the EKD Synod has made a good start in formulating clear goals and concerns and following up with action. The new climate protection guideline aims to achieve 90 percent net greenhouse neutrality in the EKD constituency by 2035. Climate neutrality is to be achieved by 2045.
So, finally, we have a guideline to give us orientation. However, as Protestant churches in Germany, we have not yet reached the level of ambition we should.
This EKD guideline offers much room for interpretation. On the one hand, this is necessary for implementation in different congregations; on the other hand, that also means that we have to stick to our intended goal to implement these guidelines skillfully and thoughtfully.
What are you taking away from COP27 for your advocacy work in Germany and the LWF in the coming year?
I am leaving Sharm El-Sheikh with many impressions, experiences and memories that I want to follow up on. COP27 taught me how some processes work. For example, I learned how to write strategy papers, organize events, network with people and talk to politicians.
Estas son todas las cosas que experimenté en este nivel por primera vez. Cuando regrese a Alemania, quiero aprender más estrategias de incidencia y mantenerme en estrecho contacto con la FLM. También me gustaría estar al tanto de la pelota con YOUNGO, la circunscripción oficial de niños y jóvenes de laConvención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC).
Para mí, esta COP fue el primer paso significativo y la puerta para entrar en algo que disfruto mucho y donde también puedo dar mucho. El mensaje que llevo a mi iglesia: los jóvenes pueden moverse mucho, pero necesitan apoyo y empoderamiento.
La FLM participa en la 27ª Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP27), que tendrá lugar en Sharm el-Sheikh, Egipto, del 6 al 18 de noviembre de 2022. Este compromiso es parte del enfoque continuo de la comunión en el fortalecimiento de la acción climática y la defensa en todos los niveles. Los jóvenes son agentes vitales de cambio y forman la mayor parte de la delegación de la FLM a la COP27.
