Los arreglos tradicionales de Navidad en la iglesia luterana en Kharkiv fueron elaborados a la luz de las velas este año. “Diez misiles en la infraestructura eléctrica en Kharkiv en un solo día”, señaló el obispo Pavlo Shvarts de la Iglesia Evangélica Luterana Alemana de Ucrania (GELCU) en las redes sociales el 17 de diciembre de 2022. “Gracias a nuestros electricistas y la defensa aérea, la luz y algo de calefacción regresaron a nuestros hogares por la noche. Todavía estamos esperando que vuelva el suministro de agua”. Al mismo tiempo, agradeció a Diakonia Polska (Diakonia Kościoła Ewangelicko-Augsburskiego w RP – Diakonia Polska) de la Iglesia Evangélica de la Confesión de Augsburgo en Polonia (ECACP) por un regalo de velas. “Nos recuerdan la esperanza que tenemos en nuestro Señor este invierno”, dijo.
Los regalos de luz son preciosos en estos días en Ucrania. Ya sean pulseras reflectantes para niños para que sean visibles en la oscuridad, una donación de luteranos polacos o velas, o generadores y otros equipos para puntos de calefacción. El frío invierno trae muchas dificultades, pero también signos de solidaridad y cuidado.
A pesar de los continuos ataques, los cristianos se han unido para celebrar el Adviento, comparte el obispo Shvarts. “Tenemos servicios dominicales regulares en nuestras 15 congregaciones, incluida la de Berdiansk. Dos congregaciones más celebran reuniones regulares de oración”. Solo una congregación en el territorio bajo el control militar temporal de la Federación Rusa no está activa en este momento. La Iglesia Luterana celebrará la Navidad el 25 de diciembre como de costumbre, agrega Shvarts: “Es en momentos como estos que necesitamos luz, calor y esperanza para alentar nuestros corazones”.
Es en momentos como estos que necesitamos luz, calor y esperanza para animar nuestros corazones.
– Obispo Pavlo SHVARTS, Iglesia Evangélica Luterana Alemana de Ucrania
Sergey, que también trabaja en la escuela Ichnya, se está preparando para los cortes de energía. Sus padres tienen una estufa de leña. Foto: FLM/B. Pachuta
El mayor regalo: calidez
El ambiente es un poco más solemne en la región de Chernihiv, donde la FLM renueva las escuelas y apoya a la comunidad con grandes generadores. “Esta Navidad será diferente a la anterior. Sin regalos, sin árbol de Navidad y sin estado de ánimo navideño. Este día pasará como cualquier otro”, dice Sergey, que trabaja en una escuela en Ichnya, donde el Gobierno de Ucrania recuperó el control en junio.
La Federación Luterana Mundial (FLM) apoya a Ichnya y a otra comunidad en la reconstrucción de la infraestructura. En una visita a finales de noviembre, la jefa del equipo de la FLM Ucrania, Kavita Shukla, y el oficial de coordinación y comunicación, Bartosz Pachuta, evaluaron los proyectos. Se reunieron con los residentes para hablar sobre sus necesidades durante la estación fría. La FLM apoyará a las comunidades con grandes generadores para hacer funcionar sus sistemas de agua y alcantarillado durante los cortes de energía.
“Todos dicen que la guerra ha amortiguado el espíritu de lo que suele ser una temporada festiva”, dice Pachuta. En años anteriores, amigos y familiares venían a la casa de Sergey, y unas 20 personas se reunían alrededor de la mesa de Navidad. Por lo general, en esta época del año, como los cristianos de todo el mundo, Sergey compraba un árbol de Navidad y planeaba la cena de Navidad que se celebraría en la Navidad ortodoxa de enero.
Oleg, miembro del personal de la escuela Ichnya, celebrará la Navidad por el bien de sus hijos. Foto: FLM/B. Pachuta
Abastecerse de madera y alimentos
Este año es diferente: muchos amigos han buscado seguridad en otros países, y Sergey está más preocupado por encontrar un generador para su hogar. Los precios se han triplicado, y quiere tener calefacción en caso de que los frecuentes ataques con cohetes contra las centrales eléctricas lo dejen sin electricidad. Además, hace frío en Ichnya, y aunque hay poca nieve, las temperaturas por la noche bajan a diez grados bajo cero.
Los temas más frecuentes para muchas personas en Ucrania en estos días son la electricidad, la calefacción y una casa para vivir. Sergey se considera afortunado ya que su casa está intacta, y si no hay más gas para calefacción, puede mudarse con sus padres, que tienen una estufa de leña. La gente almacena leña y pan; niños hacen su tarea con lámparas de queroseno o a la luz de las velas. Para las familias, los cortes de energía son los más difíciles. Aún así, Lesia, una ama de casa de Ichnya, cuenta sus bendiciones: “Mientras mis hijos estén bien y seguros, yo también estaré bien. Lo son todo para mí”.
Niña con su arreglo navideño hecho a mano en Kharkiv. La iglesia recibió una gran donación de velas navideñas de la diaconía polaca. Fotografía: Pavlo Shvarts, GELCU
Pensar en los demás
En casi todas las conversaciones, señala Pachuta, las personas mencionan que no se preocupan por sí mismas sino por otra persona. La gente habla de esposos e hijos afectados por el conflicto, personas en ciudades atacadas y familiares ancianos y vulnerables. “A pesar de toda la situación, están tratando de mantenerse positivos. Sin embargo, cuando profundizas, entiendes lo difícil que es para ellos y lo cansados que están”, dice.
“No hay ambiente navideño, y no habrá ninguno”, afirma Oleg, otro miembro del personal de la escuela en Ichnya. Aún así, hará un esfuerzo para celebrar con su familia. “Lo haremos por los niños”, dice. “Necesitan la Navidad para olvidarse de la guerra por un tiempo”.
El obispo Shvarts en Kharkiv recuerda el mensaje de esperanza en Navidad, no solo para los niños. “Estas diferentes tradiciones le dan al período prenavideño una alegría especial”, dice. “Pero para un creyente, también es una oportunidad para entender y probablemente sentir que el Señor está cerca. A pesar de todo lo que está sucediendo a nuestro alrededor, él está cerca”.
“Nuestras tradiciones navideñas, o incluso una vela encendida, nos recuerdan esta importante verdad”.
